$(document).ready(function() {
    $('.jquery-tabla').DataTable( {
            "language": {
                "url": "//cdn.datatables.net/plug-ins/9dcbecd42ad/i18n/Spanish.json"
            }
        } );;
    $('.chosen').chosen();
});